kramatorsk-rukopis (kramatorsk33) wrote,
kramatorsk-rukopis
kramatorsk33

Categories:

Агапита диакона главизны поучительны. 1628 год. Киев.

Документ №35.
Старопечатная книга "Агапита диакона главизны поучительны". 1628 год. Киев. Речь Посполитая.
Типография Киево-Печерской Лавры.
Здесь мы снова видим, что предки киевлян живущих в польском ярме,
свою Родину называют Россией.

Фрагмент 1. В верхней части титульного листа помещены гравюры древнерусских князей:
Владимира Крестителя, его сыновей Бориса и Глеба, и княгини Ольги.

Надпись: "Любомудрейшаго кир Агапита диакона, блаженнейшему и благочестивейшему царю Иоустиниану: Паче же праведно хотящим над страстми царствовати. Главизны поучителны."



Фрагмент 2. В нижней части титульного листа помещены гравюры русских святых:
Феодосия Печерского и Антония Печерского.

Надпись: "По краегранесию еллински изложены. Славенским же пръвее напечатаны, в святой великой чюдотворной Лавре Печерской Киевской, ставропигиону святейшаго патриархи вселенскаго, архиепископа Константинополского Нового Рима. Лета Господня 1628."



Фрагмент 3. Предисловие к читателю: "Здравствуйте и самых себе и подручник ваших к благоугождению наставляйте, на се бо и звани есте о Христе Исусе Спасе нашем. Аминь.
Дан в добродетелной делателници пръвоначалныя святолепнаго жительства в России
святыя Двоица, с вышше даннаго искупника и Божестъвнаго даяниа, Божестъвнаго же
киота упокоениа жилища. От невещестъвнаго огня …"

Tags: 1628 год, 17 век, Агапита диакона главизны, Антоний Печерский, Киев, Киево-Печерская Лавра, Речь Посполитая, Феодосий Печерский, гравюра, древняя Россия, древняя Русь, история, князь Владимир, религия, старопечатная книга
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment