kramatorsk-rukopis (kramatorsk33) wrote,
kramatorsk-rukopis
kramatorsk33

Categories:

Самая древняя отечественная рукопись с термином "Росия"

Документ №33.
Лествица Иоанна Синайского. 1387 год.
Шифр рукописи: РГБ, МДА ф.173.I №152.

В 1385-1387гг Киевский митрополит Киприан пребывал в Константинополе в Студийском монастыре. Он ожидал патриаршего суда. Но даром времени не терял, занимался переводами книг с греческого на русский, собственноручно написал несколько книг (рукописей). Одна из них сохранилась до нашего времени.

В конце рукописи написано: «В лето 6895 (1387) априлïа 24 съвръшишася сiя книгы в студïискои обители кипрïаномъ смиреннымъ митрополитомъ кыевскымъ и всея Роcïя».

Tags: 14 век, Лествица, древняя Россия, древняя Русь, история, митрополит Киприан, рукопись, русский мир
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments